"stoop? dosh somoni."
rauf mubashorov-er mukh dekhei bojha jay je se dordosturite bejay dokkho. or atmoprotyoy otyonto drriho, kokhono chorom, emonki udhoter porjay pore jay. o jane je ei somosto drobyer malik o nijei. o etao jane je lokera Vrang e shudhu kenakata kortei ashe.
ete ashchorjo hoar kichu nei.
aatth bochor boyoshi ei schoolporuya Mubashirov, Tajikistaner sundor o prottonto Wakhan upotyokay sthotio du-hajar bochorer purono o bohu kahinir kendrosthol silk road-er dhare thake. modhyojuger bikhyato porjotok Marco Polo aar Arab jajabor Ibn Battuta-r payer dhulo poreche ei gram-e. tader-o aage, shoshtho o soptom sotok-e chin desh theke eshechhilen bouddhyo sonyasira. purakaler ei porjotokera Mubashorov-er barir khirkir uthane ek ashchorjo smiritistombh-er dhongshaboshesh rekhe geche: ajker musolman oddhyushito moddho Asia-y bouddhyo mondir ba stoop-er moto dekhte o pathorer toiri ek pyramid. jodio ei smritistombhoti-r malikana sokoler ebong sobai ekhane onayashe aaste pare, tao eti dekhar jonyo Mubashirov bideshider kacch theke ek dollar-er ektu beshi niye thake. e chharao Mubashirov chuni bikri kore.
Showing the cherry-red goods.
Paul Salopek
nijer chhoto hater talute ei oshodhito, chokchoke pathrgulo rekhe se chenchay, "chuni, chuni nebe chuni".
Vrang-er stoop-er pashe olpoboyoshi chuni bikreta-der karbar. er ekjon hocche saat bochor boyoshi Mir Rayoz. tar porone polyester-er toiri suit. se tar moniguloke ekta plastic-er toiri khorke-kaanthir koutoy rakhe.
kintu jemon Vrang sombhoboto kono stoop noy (kichu protnotatwikera mone koren je eti ekti jorothushtriyo ogni debotar mondir), Wakhan upottokar ei chunigulo protyek kkhetre chuni hoy na. onek pathor ashole spinel namer ek dhoroner norom, angshik mulyoban ratno.
kebolmatro obhigyo bhutatwik-era ei dui dhoroner monike alada kore chinte paren. thikmoto sonakto korar obhabe ei opekkhakrrito kom mulyer spinel-er probesh ghoteche bibhinno rajokiyo koshagare, jar moddhe Russia-r mohan rani Catherine-er mukut theke shuru kore Tower of London-e rakha juktarashtrer rashtronayoker mukut obdhi royeche.
Mubashirov byanger hashi hashe. chuni chuni-i hoy. stoop, stoop-i. bohu sotok dhore Silk Road-e emontai hoye esheche.
"gotokaal ami ek porjotok-ke 500 somoni-te ekta chuni bechechhi," Mubashirov gopone phish phish kore bole.
aar stoop-tir boyosh koto?
"ami jani na," ei kichu kinte na chaoa loktir upor utsaho hariye Mubashirov bole. "jokhon eti toiri hoy tokhon ami chhoto."
Showing the cherry-red goods.
Paul Salopek
nijer chhoto hater talute ei oshodhito, chokchoke pathrgulo rekhe se chenchay, "chuni, chuni nebe chuni".
Vrang-er stoop-er pashe olpoboyoshi chuni bikreta-der karbar. er ekjon hocche saat bochor boyoshi Mir Rayoz. tar porone polyester-er toiri suit. se tar moniguloke ekta plastic-er toiri khorke-kaanthir koutoy rakhe.
kintu jemon Vrang sombhoboto kono stoop noy (kichu protnotatwikera mone koren je eti ekti jorothushtriyo ogni debotar mondir), Wakhan upottokar ei chunigulo protyek kkhetre chuni hoy na. onek pathor ashole spinel namer ek dhoroner norom, angshik mulyoban ratno.
kebolmatro obhigyo bhutatwik-era ei dui dhoroner monike alada kore chinte paren. thikmoto sonakto korar obhabe ei opekkhakrrito kom mulyer spinel-er probesh ghoteche bibhinno rajokiyo koshagare, jar moddhe Russia-r mohan rani Catherine-er mukut theke shuru kore Tower of London-e rakha juktarashtrer rashtronayoker mukut obdhi royeche.
Mubashirov byanger hashi hashe. chuni chuni-i hoy. stoop, stoop-i. bohu sotok dhore Silk Road-e emontai hoye esheche.
"gotokaal ami ek porjotok-ke 500 somoni-te ekta chuni bechechhi," Mubashirov gopone phish phish kore bole.
aar stoop-tir boyosh koto?
"ami jani na," ei kichu kinte na chaoa loktir upor utsaho hariye Mubashirov bole. "jokhon eti toiri hoy tokhon ami chhoto."
