Huseyin Yilmaz est mon ami. Kirkatir, la mule l'est aussi.
Ils se sont rencontrés tous les deux à ma demande, dans un hameau isolé, haut dans les montagnes verglacées du nord-est de la Turquie. Il y a des mois déja, j'ai confié ma fidèle mule de bât à Ahmet, un aimable fermier. Les lois de mise en quarantaine n'avaient pas permis à Kirkatir d'entrer en Géorgie. Huseyin, un expert en développement rural qui habite près de la ville de Kars et qui connait bien les animaux, a consenti à lui payer une visite.
“She told me how to go.” The first samaritan on the remote mountain roads to find the mule in northeastern Turkey.
Huseyin Yilmaz
Un compte-rendu de son rapport par mail :
« Je n'ai pas eu de difficultés à trouver le village. J'ai demandé à une femme, et elle m'a indiqué le chemin.
D'abord, je n'ai pas trouvé Ahmet chez lui. Il a 3 chiens (ce qui me rappelle le diction : une maison avec plus de 2 chiens est une maison riche. :)) Sa femme était un peu ennuyée. Elle a dit qu'Ahmet était parti au village. Donc j'ai conduit jusqu'au village et de nouveau demandé à trois femmes qui discutaient ensemble. Elles se sont levées et m'ont salué respectueusement quand elles m'ont aperçu. C'était un moment flatteur, je veux dire, leur réaction. Enfin, j'ai trouvé Ahmet.
“Go that way.” Good samaritans on the remote mountain roads of northeastern Turkey.
Huseyin Yilmaz
Sur la route du retour au Kars, j'ai aperçu ce merveilleux moment et réussi à prendre une photo : C'est un petit hibou qui chasse un campagnol. »
An omen of customs regulations to come. Owl and vole alongside the mountain road to retrieve the mule’s saddle.
Huseyin Yilmaz
Provocante de paresse, Kirkatir se permet des roulades dans la boue et un embonpoint insolent. Elle est heureuse.
Je voulais aussi que Huseyin aille la voir pour une autre raison : commencer à assembler des souvenirs tangibles de l'« Out of Eden walk. »
Relieved not to see me. Kirkatir at rest. Near Dereköy, Turkey.
Huseyin Yilmaz
La selle de Kirkatir est le premier des gros objets qui seront rassemblés aux États Unis en une collection servant à illustrer notre randonnée planétaire. Notre partenaire éducatif, « Out of Eden Learn », avec le généreux concours de l'« Abundance Foundation» a décidé de rassembler une petite collection d'artefacts portant l'empreinte de la bougeotte des humains, leur mouvements et migrations. Une bouteille rafraîchissante faite main provenant du désert du Hejaz en Arabie saoudite, La flûte en roseau d'un bédouin nomade de Jordanie. Des chaussons tricotés par un sympathisant des rebelles kurdes en Turquie. Tous ces éléments et bien d'autres sont des références pour entreposer les souvenirs de cette marche.
La selle de bât anatolienne ⏤ extrêmement lourde, de plus de 20 kilos, faite à la main à partir de cœur de pin et de cuir de vache, coussinée de laine d'agneau, de morceaux de tapis et de ruban adhésif industriel ⏤ a été rejetée la semaine dernière par la douane américaine. La selle et sa caisse avaient besoin d'être désinfectées. J'imagine que Kirkatir était contente de voir partir la selle detestée. Elle le serait encore plus de savoir qu'elle doit maintenant être empoisonnée.
